Eseia

ESEIA 25

Cân o fawl i Dduw

Dw i'n dy ganmol di, dw i'n moli dy enw!

Ti wedi gwneud peth rhyfeddol –

rhywbeth gafodd ei gynllunio ymhell yn ôl;

ti'n gwbl ddibynadwy!

² Ti wedi troi dinas y gelyn yn bentwr o gerrig,

troi'r gaer amddiffynnol yn adfeilion!

Gaiff y palas estron fyth ei ailadeiladu!

³ Felly bydd gwledydd cryfion yn dy anrhydeddu di,

a threfi'r cenhedloedd creulon yn dy barchu di!

⁴ Ond rwyt ti'n dal yn lle diogel i'r rhai tlawd guddio,

yn lle i'r anghenus gysgodi mewn argyfwng,

yn lloches rhag y storm, cysgod rhag gwres yr haul.

Pan mae pobl greulon yn ein taro fel storm o law trwm,

⁵ neu fel gwres yr haul yn crasu'r tir,

rwyt ti'n tewi twrw'r estroniaid.

Mae fel cysgod cwmwl yn dod i leddfu'r gwres,

ac mae cân y gormeswr creulon yn cael ei dewi.

Duw yn paratoi gwledd

⁶ Ar y mynydd hwn bydd yr ARGLWYDD hollbwerus

yn paratoi gwledd o fwyd blasus i'r cenhedloedd i gyd:

gwledd o winoedd aeddfed,

bwyd blasus gyda'r gwin gorau.

⁷ Ar y mynydd hwn bydd yn dinistrio'r llen

sy'n gorchuddio wynebau'r bobloedd,

a'r gorchudd sy'n bwrw cysgod dros y cenhedloedd i gyd.

⁸ Bydd marwolaeth wedi'i lyncu am byth.

Bydd fy Meistr, yr ARGLWYDD,

yn sychu'r dagrau oddi ar bob wyneb,

a symud y cywilydd sydd wedi bod ar ei bobl o'r tir.

—mae'r ARGLWYDD wedi dweud.

“Dyma'n Duw ni, yr un roedden ni'n disgwyl iddo'n hachub.

Dyma'r ARGLWYDD roedden ni'n ei drystio.

Gadewch i ni ddathlu a mwynhau ei achubiaeth.”

¹⁰ Ydy, mae llaw yr ARGLWYDD yn gorffwys ar y mynydd hwn.

Cosbi Moab

Bydd Moab yn cael ei sathru ganddo

fel gwellt yn cael ei sathru mewn tomen.^Croes

¹¹ Bydd yn estyn ei ddwylo ar led yn ei chanol,

fel nofiwr yn estyn ei ddwylo i nofio.

Bydd yn gwneud i falchder Moab suddo

hefo symudiad ei ddwylo.

¹² Bydd y waliau diogel sy'n eu hamddiffyn

yn cael eu bwrw i lawr ganddo;

bydd yn eu chwalu i'r llawr –

nes byddan nhw yn y llwch.

I'r pen