Jeremeia

Hafan

Hen Destament

Testament Newydd

JEREMEIA 25

Saith deg mlynedd am beidio gwrando

¹ Cafodd Jeremeia neges gan yr ARGLWYDD am bobl Jwda yn ystod y bedwaredd flwyddyn pan oedd Jehoiacim fab Joseia yn frenin ar Jwda ^Ref (hon hefyd oedd y flwyddyn y cafodd Nebwchadnesar ei wneud yn frenin Babilon). ² Dyma ddwedodd y proffwyd Jeremeia wrth bobl Jwda a'r rhai oedd yn byw yn Jerwsalem: ³ “Mae'r ARGLWYDD wedi bod yn siarad hefo fi ers dau ddeg tair o flynyddoedd – o'r adeg pan oedd Joseia ^Ref fab Amon wedi bod yn frenin am un deg tair o flynyddoedd hyd heddiw. Dw i wedi dweud wrthoch chi dro ar ôl tro beth oedd ei neges, ond dych chi ddim wedi gwrando. ⁴ Ac mae'r ARGLWYDD wedi dal ati i anfon ei weision y proffwydi atoch chi. Ond dych chi ddim wedi gwrando na chymryd unrhyw sylw. ⁵ Y neges oedd, ‘Rhaid i bob un ohonoch chi stopio gwneud y pethau drwg dych chi'n eu gwneud; wedyn byddwch chi'n cael aros yn y wlad roddodd yr ARGLWYDD i chi a'ch hynafiaid am byth bythoedd. ⁶ Stopiwch addoli a gwasanaethu duwiau eraill, a'm gwylltio i drwy blygu i eilunod dych chi eich hunain wedi'u cerfio. Wedyn fydda i'n gwneud dim drwg i chi. ⁷ Ond wnaethoch chi ddim gwrando arna i,’ meddai'r ARGLWYDD. ‘Dych chi wedi fy ngwylltio i gyda'ch eilunod. Dych chi wedi dod â drwg arnoch chi'ch hunain.’

⁸ “Felly dyma mae'r ARGLWYDD hollbwerus yn ei ddweud: ‘Dych chi ddim wedi gwrando arna i. ⁹ Felly, dyma dw i, yr ARGLWYDD, yn mynd i'w wneud: dw i'n mynd i anfon am bobloedd y gogledd, ac am fy ngwas i, Nebwchadnesar brenin Babilon. Dw i'n mynd i'w cael nhw i ymosod ar y wlad yma a'i phobl ac ar y gwledydd o'i chwmpas hefyd. Dw i'n mynd i'w dinistrio nhw'n llwyr. Bydd pethau ofnadwy yn digwydd yma. Fydd pobl ddim yn stopio rhyfeddu at y llanast. ¹⁰ Bydda i'n rhoi taw ar sŵn pobl yn chwerthin a joio, ac yn mwynhau eu hunain mewn parti priodas. Fydd dim sŵn maen melin yn troi, a dim golau lamp i'w weld yn y tai. ¹¹ Bydd y wlad yn anialwch diffaith. A bydd y gwledydd yn gorfod gwasanaethu brenin Babilon am saith deg mlynedd.^Croes

¹² “‘Ar ddiwedd y saith deg mlynedd bydda i'n cosbi brenin Babilon a'i wlad am y drwg wnaethon nhw.^Croes Bydd gwlad y Babiloniaid yn cael ei dinistrio am byth. ¹³ Bydd popeth wnes i ei fygwth yn digwydd iddi – popeth sydd wedi'i ysgrifennu yn y llyfr yma, sef beth mae Jeremeia wedi'i broffwydo yn erbyn y gwledydd i gyd. ¹⁴ Bydd brenin a phobl Babilon yn gorfod gwasanaethu brenhinoedd a gwledydd eraill. Bydda i'n talu'n ôl iddyn nhw am beth wnaethon nhw.’”

Barn Duw ar Jwda a'r cenhedloedd eraill

¹⁵ Dyma mae'r ARGLWYDD, Duw Israel, yn ei ddweud wrtho i: “Cymer y gwpan yma gen i. Mae hi'n llawn dop o win fy llid. Cymer hi, a gwna i'r gwledydd dw i'n dy anfon di atyn nhw yfed ohoni. ¹⁶ Byddan nhw'n yfed, ac yn stagro yn ôl ac ymlaen. Bydd y rhyfel dw i'n ei anfon i'w cosbi nhw yn eu gyrru nhw'n wallgof.”

¹⁷ Felly dyma fi'n cymryd y gwpan o law'r ARGLWYDD, ac yn gwneud i'r holl wledydd lle'r anfonodd fi yfed ohoni:

¹⁸ Jerwsalem a threfi Jwda, ei brenhinoedd a'i swyddogion. Byddan nhw'n cael eu dinistrio a'u difetha'n llwyr. Bydd pobl yn chwibanu mewn rhyfeddod wrth weld yr holl bethau dychrynllyd fydd yn digwydd, a bydd yn esiampl o wlad wedi'i melltithio. Mae'n dechrau digwydd heddiw!
¹⁹ Yna'r Pharo (brenin yr Aifft) a'i weision a'i swyddogion, pobl yr Aifft i gyd,

²⁰ a'r bobl o dras gymysg sy'n byw yno.

Wedyn brenhinoedd gwlad Us, a brenhinoedd trefi'r Philistiaid i gyd: pobl Ashcelon, Gasa, Ecron, a beth sydd ar ôl o Ashdod. ^Ref
²¹ Wedyn pobl Edom, Moab ac Ammon.
²² Brenhinoedd Tyrus a Sidon, a brenhinoedd y trefi eraill ar yr arfordir.
²³ Pobl Dedan, Tema, Bws, a'r bobl sy'n byw ar ymylon yr anialwch.
²⁴ Brenhinoedd Arabia a brenhinoedd y gwahanol lwythau nomadig yn yr anialwch.
²⁵ Brenhinoedd Simri, Elam a Media ^Ref i gyd.
²⁶ Brenhinoedd y gogledd i gyd, pell ac agos, a phob un gwlad sydd ar wyneb y ddaear.
Ac yn olaf bydd rhaid i frenin Babilon ^Ref ei hun yfed o'r gwpan.

Yr ARGLWYDD:

²⁷ “Dwed di wrthyn nhw wedyn fod yr ARGLWYDD hollbwerus, Duw Israel, yn dweud: ‘Yfwch nes byddwch chi'n feddw ac yn chwydu. Yfwch nes byddwch yn syrthio ac yn methu codi ar eich traed eto, o achos y rhyfel dw i'n ei anfon i'ch cosbi chi.’

²⁸ “Os byddan nhw'n gwrthod cymryd y gwpan gen ti ac yfed ohoni, dywed wrthyn nhw, ‘Dyma mae'r ARGLWYDD hollbwerus yn ei ddweud: “Does gynnoch chi ddim dewis. Bydd rhaid i chi yfed! ²⁹ Gwyliwch chi, dw i wedi dechrau cosbi Jerwsalem, fy ninas i fy hun. Os felly, ydych chi'n mynd i osgoi cael eich cosbi? Na! Dw i'n mynd i ddod â rhyfel ar bawb sy'n byw ar y ddaear.” Fi, yr ARGLWYDD hollbwerus, sy'n dweud hyn.’ ³⁰ Felly, Jeremeia, proffwyda fel hyn yn eu herbyn nhw:

‘Mae'r ARGLWYDD yn rhuo fel llew oddi uchod,

o'r lle sanctaidd lle mae'n byw.

Mae'n rhuo yn erbyn y bobl mae'n byw yn eu plith.

Bydd yn gweiddi fel un yn sathru'r grawnwin,

wrth gosbi pawb sy'n byw ar wyneb y ddaear.

³¹ Bydd twrw'r frwydr yn atseinio drwy'r byd i gyd.

Mae'r ARGLWYDD yn cyhuddo'r cenhedloedd,

ac yn mynd i farnu'r ddynoliaeth gyfan.

Bydd pobl ddrwg yn cael eu lladd â'r cleddyf!’”

—yr ARGLWYDD sy'n dweud hyn.

³² Dyma mae'r ARGLWYDD hollbwerus yn ei ddweud:

“Mae trychineb yn mynd i ddod ar un wlad ar ôl y llall.

Mae gwynt stormus ar fin dod o ben draw'r byd.”

³³ Bydd y rhai fydd wedi'u lladd gan yr ARGLWYDD bryd hynny wedi'u gwasgaru ar hyd a lled y byd. Fydd neb yn galaru ar eu hôl nhw, a neb yn casglu'r cyrff i'w claddu. Byddan nhw'n gorwedd fel tail wedi'i wasgaru ar wyneb y tir.

³⁴ Dechreuwch udo a chrio, chi arweinwyr ^Ref y bobl!

Rholiwch yn y lludw, chi sy'n bugeilio praidd fy mhobl.

Mae diwrnod y lladdfa wedi dod.

Cewch eich gwasgaru.

Byddwch fel llestr gwerthfawr wedi syrthio a malu'n ddarnau.

³⁵ Fydd yr arweinwyr ddim yn gallu rhedeg i ffwrdd.

Fydd dim dianc i'r rhai sy'n bugeilio'r praidd!

³⁶ Gwrandwch ar sŵn yr arweinwyr yn crio!

Gwrandwch ar fugeiliaid y praidd yn udo!

Mae'r ARGLWYDD ar fin dinistrio'u tir nhw.

³⁷ Bydd y borfa dawel lle maen nhw'n aros yn anialwch difywyd

am fod yr ARGLWYDD wedi digio'n lân hefo nhw.

³⁸ Mae'r ARGLWYDD fel llew wedi dod allan o'i ffau.

Mae wedi digio'n lân a bydd y wlad yn cael ei difetha

gan gleddyf y gelyn.

I'r pen

Safle Llawn

Hawlfraint © Gobaith i Gymru 2025, ar ran y Golygydd (golygydd@beibl.net) Elusen Gofrestredig Rhif: 1078107 Diogelir pob hawl.

Mae'r project yn cael ei noddi eleni gan roddion gwirfoddol unigolion ac eglwysi,
Dylunio gan Mike Leach Creative. Gwesteir gan Zanity